Plural Italy: Cultures, Languages, and Identities in the Teaching of Italian as a Second/Foreign Language
6-17 July 2026
Scientific Director: Prof. Roberto Dolci (GLOT-01/B)
Mode of delivery: in person
Che cosa intendiamo con "cultura italiana"? Che cosa vuol dire insegnare la cultura italiana? Come integrare insegnamento della cultura e insegnamento della lingua? Qual è il rapporto tra le espressioni “classiche” e le nuove forme di espressione culturale?
L’edizione 2026 del corso di aggiornamento per insegnanti d’italiano L2/LS cerca di dare una chiave di interpretazione e di lettura a tutte queste e a molte altre domande che l’insegnante si pone quando prepara un sillabo per la classe di lingua e cultura italiana.
Il corso propone un percorso di formazione che aspira a fornire all’insegnante alcune conoscenze sulle diverse dimensioni che rappresentano la cultura italiana (o meglio le culture italiane) e le competenze per il loro uso ed integrazione nella applicazione didattica.
Il corso intende quindi approfondire gli aspetti culturali dell’insegnamento della lingua e della cultura italiana, intesa come intreccio dinamico di tradizione, innovazione e pluralità identitaria. L’approccio proposto valorizza la cultura italiana come sistema stratificato di linguaggi, saperi e pratiche, in cui convivono elementi del patrimonio artistico, letterario e musicale, con le forme espressive contemporanee legate ai media digitali e alla società multiculturale.
Attraverso lezioni, laboratori e momenti di confronto, i partecipanti saranno guidati nell’elaborazione di strategie didattiche interculturali e multimodali, in grado di integrare i diversi linguaggi della cultura – visivi, sonori, narrativi e digitali – nella classe di italiano L2/LS.
What do we mean by "Italian culture"? What does it mean to teach Italian culture? How can culture teaching and language teaching be integrated? What is the relationship between “classical” expressions and new forms of cultural expression?
The 2026 edition of the professional development course for L2/FL Italian teachers seeks to provide an interpretative key to all these and many other questions that teachers ask themselves when preparing a syllabus for the Italian language and culture class.
The course offers a training path that aims to provide teachers with knowledge of the various dimensions that represent Italian culture (or rather, Italian cultures) and the skills to use and integrate them into teaching practice.
The course therefore intends to delve deeper into the cultural aspects of teaching the Italian language and culture, understood as a dynamic interweaving of tradition, innovation, and plural identities. The proposed approach values Italian culture as a layered system of languages, knowledge, and practices, where elements of the artistic, literary, and musical heritage coexist with contemporary expressive forms connected to digital media and multicultural society.
Through lectures, workshops, and opportunities for discussion, participants will be guided in developing intercultural and multimodal teaching strategies, capable of integrating the different languages of culture—visual, auditory, narrative, and digital—into the Italian L2/FL classroom.
The course is aimed at teachers of Italian to foreigners, both in Italy and abroad, as well as anyone wishing to update or expand their glottodidactic and intercultural skills. It is also open to graduates and professionals in the cultural and linguistic sector who are interested in developing innovative and integrated teaching approaches to Italian culture.
Il corso ha una durata complessiva di 2 settimane, dal 6 al 17 luglio 2026:
- settimana 1: 6 - 10 luglio
- settimana 2: 13 - 17 luglio
È possibile iscriversi all’intero percorso formativo oppure a una sola settimana.
Ogni settimana prevede 30 ore di lezione, per un impegno complessivo di 60 ore per le due settimane; le lezioni si svolgeranno di mattina e pomeriggio, dal lunedì al venerdì.
Al termine di ogni settimana è prevista una verifica finale
Le attività didattiche si svolgeranno in presenza presso l’Università per Stranieri di Perugia.
La frequenza del corso è obbligatoria nella misura dell’80% delle ore di lezione.
Al termine del corso sarà rilasciato ai corsisti un attestato di partecipazione con il riconoscimento di Crediti Formativi Universitari (3 CFU per 1 settimana, 6 CFU per 2 settimane) nel SSD GLOT-01/B "Didattica delle lingue moderne".
Per ottenere tale certificazione è necessario:
- aver frequentato il corso (frequenza obbligatoria del 80% delle attività didattiche)
- aver sostenuto e superato le prove di verifica previste al termine di ogni settimana
- Leggere attentamente l'AVVISO recante le modalità d'iscrizione.
Compilare la domanda di iscrizione entro il 26 giugno 2026, ore 12:00 (ora italiana), compilando il form di iscrizione.
Subito dopo l’invio del form, il sistema manderà all’indirizzo e-mail indicato nel form le credenziali (user e password) per accedere all’area riservata IT4U nella quale è possibile effettuare il pagamento della quota di iscrizione.
- Pagare la quota di iscrizione (vedi punto che segue)
È possibile effettuare il pagamento della quota di iscrizione con carta di credito, tramite:
- il portale pagoPA, raggiungibile dall’area riservata IT4U (sezione pagamenti), attiva dopo la registrazione al corso
- il portale pagamenti di Ateneo, scegliendo come motivo “Pagamento iscrizione corsi di aggiornamento”
Per il pagamento della quota di iscrizione è possibile utilizzare la “Carta del docente” (bonus scuola).