La missione si concentrerà nelle città di Buenos Aires e Mendoza con un’agenda di incontri istituzionali nelle sedi diplomatiche italiane
Una delegazione dell’Università per Stranieri di Perugia sarà in Argentina dal 5 al 13 maggio 2026 nell’ambito del progetto ministeriale TNE-TRANSIT | Transnational Italian in Higher Education.
La delegazione, guidata dal Rettore, prof. Valerio De Cesaris sarà composta da: la prof.ssa Giovanna Scocozza, delegata del Rettore per le relazioni internazionali e direttrice del centro di certificazione di Ateneo, la prof.ssa Letizia Cinganotto, delegata per le relazioni internazionali e docente di didattica delle lingue straniere, la dott.ssa Sara Nasini dell'ufficio comunicazione, la dott.ssa Nicole Benedetti, responsabile del servizio orientamento, la dott.ssa Roberta Rondoni, formatrice del Centro per la Valutazione e le Certificazioni Linguistiche (CVCL) e la dott.ssa Valentina Seri, responsabile dell'ufficio relazioni internazionali dell'Ateneo.
La missione si concentrerà nelle città di Buenos Aires e Mendoza con un’agenda di incontri istituzionali nelle sedi diplomatiche italiane, a partire dal 7 maggio, presso l’Ambasciata d’Italia, i Consolati Generali e l’Istituto Italiano di Cultura.
Seguiranno incontri presso l'università e le scuole italiane paritarie della città di Buenos Aires, corsi e workshop finalizzati alla formazione di esaminatori CELI e all’aggiornamento dei docenti sui temi dell’IA e dell’insegnamento delle lingue.
La Stranieri sarà inoltre presente al Salone Internazionale del Libro di Buenos Aires con un evento presso lo stand dell’Istituto Italiano di Cultura su “Il valore della lingua italiana oggi come lingua di cultura”.
L’Ateneo realizzerà infine incontri istituzionali e un workshop specifico presso l’Università di Mendoza quale iniziativa di disseminazione del progetto ministeriale TNE-TRANSIT, finanziato dal MUR e finalizzato a sviluppare iniziative educative transnazionali su sei Paesi Target con azioni di mobilità internazionale in entrata e in uscita, fra cui rientra l'Argentina e in particolare l'ateneo di Mendoza.
6 maggio 2026 presso la Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università di Buenos Aires
L’Università per Stranieri di Perugia visita l’Università di Buenos Aires
La missione istituzionale prenderà avvio con un primo incontro mercoledì 6 maggio 2026, alle ore 15:00, presso la Facoltà di Lettere e Filosofia della prestigiosa Università di Buenos Aires presso la quale è attivo l’insegnamento della lingua italiana anche con il supporto di una lettrice ministeriale.
Sarà l’occasione per riflettere sui molti punti di interesse comune fra cui la certificazione linguistica, la formazione e l’aggiornamento dei docenti e le opportunità di perfezionamento linguistico a Perugia.
7 maggio 2026 presso la sede dell’Istituto Italiano di Cultura di Buenos Aires
Incontro con i coordinatori delle scuole paritarie italiane
Grazie al prezioso supporto del Consolato Generale d’Italia a Buenos Aires e del Dirigente scolastico, prof. Francesco Manno, giovedì 7 maggio, alle ore 15:00, presso l'Istituto Italiano di Cultura di Buenos Aires, si terrà un incontro con i coordinatori delle scuole paritarie italiane della circoscrizione.
Sarà l’occasione per mettere a disposizione delle istituzioni scolastiche che interverranno l’esperienza dell’Ateneo nella didattica della lingua italiana a supporto del loro costante impegno nell’insegnamento e nella promozione dell’italiano in Argentina.
7-8 maggio 2026 presso la sede dell’Istituto Italiano di Cultura di Buenos Aires
Corso di formazione per esaminatori CELI
L’Università per Stranieri di Perugia organizza, nei giorni 7 e 8 maggio 2026, presso la sede dell’Istituto Italiano di Cultura di Buenos Aires, un corso di formazione per docenti di italiano finalizzato al conseguimento dell’attestato di esaminatore CELI, la certificazione di lingua italiana rilasciata dall’Unistrapg e riconosciuta a livello internazionale (QCER A1-C2) che serve per studiare, lavorare in Italia, ottenere la cittadinanza o permessi di soggiorno.
Il corso della durata di 10 ore, sarà erogato dalla dott.ssa Roberta Rondoni del Centro per la Valutazione e le Certificazioni Linguistiche (CVCL) dell'Università per Stranieri di Perugia.
Le lezioni saranno distribuite in due giornate secondo il seguente orario:
7 maggio 2026 (ore 11:30-17:30), 8 maggio (09:00-14:00).
Programma (pdf)
7 maggio 2026 presso la sede dell’Istituto Italiano di Cultura di Buenos Aires
Laboratorio di Intelligenza Artificiale per l’italiano LS: pratiche, strumenti e scenari didattici
Giovedì 7 maggio alle ore 18:00, sempre presso la sede dell’Istituto Italiano di Cultura di Buenos Aires, l’Università per Stranieri di Perugia propone un laboratorio di Intelligenza Artificiale per l’italiano LS, a cura della prof.ssa Letizia Cinganotto, professoressa associata di didattica delle lingue moderne e delegata rettorale alle relazioni Internazionali.
Il corso si propone di accompagnare docenti, lettori e appassionati di italiano L2/LS in un percorso di esplorazione critica e operativa delle potenzialità dell’Intelligenza Artificiale applicata all’educazione linguistica. In un contesto in cui la didattica delle lingue richiede sempre più flessibilità, personalizzazione e attenzione ai bisogni comunicativi degli apprendenti, l’IA può costituire una risorsa preziosa per progettare attività, elaborare materiali, sostenere la produzione orale e scritta e favorire pratiche di feedback più rapide e mirate. Il laboratorio intende offrire una panoramica ragionata di strumenti e ambienti digitali utili per l’insegnamento dell’italiano LS, con particolare attenzione alla progettazione di compiti autentici, alla simulazione di interazioni comunicative e all’uso dell’IA per l’analisi e la riformulazione dei testi.
L’iniziativa è pensata in una prospettiva laboratoriale e partecipativa, con momenti di riflessione teorica, dimostrazioni guidate e attività pratiche di sperimentazione. I partecipanti saranno coinvolti nella costruzione di prompt didattici, nella valutazione critica delle risposte generate dall’IA e nella definizione di criteri di qualità per un uso responsabile, etico e pedagogicamente fondato degli strumenti digitali. Il laboratorio valorizza inoltre la dimensione interculturale dell’insegnamento dell’italiano in Argentina, promuovendo attività che tengano conto dei repertori linguistici e delle esperienze degli apprendenti, nonché dei contesti scolastici e universitari in cui i docenti operano.
L’obiettivo finale è fornire ai docenti strumenti concreti per integrare l’IA nella progettazione didattica dell’italiano L2/LS, rafforzando al tempo stesso la consapevolezza critica rispetto ai limiti, ai rischi e alle opportunità delle tecnologie generative. In questo modo, il laboratorio mira a sostenere un uso innovativo ma rigoroso dell’IA, al servizio di una glottodidattica più inclusiva, motivante e orientata allo sviluppo della competenza comunicativa degli apprendenti.
Locandina (pdf)
Abstract (pdf)
8 maggio 2026 presso la Scuola Italiana Cristoforo Colombo di Buenos Aires
Incontro con gli studenti e le studentesse della Scuola Italiana Cristoforo Colombo di Buenos Aires
Venerdì 8 maggio 2026, a partire dalle ore 11:00, l’Università per Stranieri di Perugia incontrerà gli studenti e le studentesse della Scuola Italiana Cristoforo Colombo di Buenos Aires per presentare l’Ateneo e l’offerta formativa dei corsi di laurea e laurea magistrale.
L’evento sarà l’occasione per illustrare i servizi dedicati agli studenti internazionali, fornire indicazioni sulle modalità di iscrizione tramite il portale UNIVERSITALY, condividere informazioni sulle opportunità di borse di studio, presentare le certificazioni linguistiche di lingua italiana rilasciate dal nostro Ateneo in qualità di ente certificatore.
Nel corso dell’incontro gli studenti argentini iscritti ai corsi di laurea Unistrapg si collegheranno online dall’Italia per raccontare la propria esperienza di studio a Perugia, rispondere alle domande degli interessati e offrire consigli sul costo della vita, i servizi pubblici, le attività culturali, sportive e ricreative.
8 maggio 2026 presso lo stand dell’Istituto Italiano di Cultura di Buenos Aires
L’Università per Stranieri di Perugia partecipa alla Fiera Internazionale del Libro di Buenos Aires
L’Ateneo prenderà parte alla 50ª edizione della Fiera Internazionale del Libro di Buenos Aires con un evento organizzato presso lo spazio dell’Istituto Italiano di Cultura di Buenos Aires, stand concepito come luogo dinamico di incontro, scoperta e dialogo tra Italia e Argentina.
Nel corso della Fiera, l’Istituto proporrà un ricco programma di attività gratuite che si articolerà attraverso una partecipazione corale dei rappresentanti del Sistema Italia in Argentina, con il contributo di numerose istituzioni culturali e accademiche attive nella diffusione della lingua e della cultura italiana: letture e incontri in omaggio a scrittori italiani, presentazioni di libri e audiolibri, momenti di approfondimento sull’offerta didattica dell’IIC, laboratori di disegno per bambini, esposizioni editoriali e molto altro.
L’incontro proposto dalla Stranieri di Perugia, dal titolo “Il valore della lingua italiana oggi come lingua di cultura”, consisterà in un dialogo tra il Magnifico Rettore, prof. Valerio De Cesaris, e la prof.ssa Giovanna Scocozza, delegata rettorale alle relazioni internazionali in America Latina.
L’evento, in programma venerdì 8 maggio 2026 (ore 18:00, presso lo stand 823 del Padiglione verde) propone una riflessione condivisa sul valore della lingua italiana oggi come lingua di cultura grazie alla sua tradizione letteraria, artistica e musicale, nonché alla sua capacità di adattarsi ai mutamenti contemporanei.
La lingua italiana, infatti, quale veicolo di una produzione culturale che va dalla letteratura al cinema, dal design alla moda, continua a rappresentare un ponte fondamentale con il patrimonio umanistico internazionale, mantenendo vivo un legame tra passato e innovazione che trova la sua sintesi, tra le altre cose, nella crescente diffusione tra gli studenti stranieri, testimonianza di come l’italiano resti una lingua di bellezza, identità e sapere condiviso nel mondo. Ed è proprio a partire da tale consapevolezza che è nata l’idea di celebrare il centenario dell’Università per Stranieri di Perugia con la pubblicazione di un volume edito da Treccani dal titolo “L’Università per Stranieri di Perugia. Storia di un ateneo aperto al mondo” con cui si è inteso celebrare l’importante ruolo che l’ateneo perugino ha svolto e svolge nel diffondere e promuovere il valore della lingua e della cultura italiana nel mondo.
Locandina (pdf)
11-12 maggio 2026 presso l’Università di Mendoza e il Consolato Generale d’Italia
L’Università per Stranieri di Perugia incontra l’Università di Mendoza e si confronta con la rappresentanza diplomatica italiana della città argentina
La missione si concluderà lunedì 11 maggio con un evento presso l’Università di Mendoza, partner del progetto ministeriale TNE-TRANSIT | Transnational Italian in Higher Education, ed un incontro, il giorno successivo, presso il Consolato Generale d’Italia a Mendoza.
In programma incontri istituzionali con le autorità accademiche dell’ateneo argentino e al termine della giornata una conferenza/workshop sui temi dell'italiano e della cultura italiana nel mondo contemporaneo. L’Università di Mendoza (UM) da anni collabora con l’Ateneo per l'organizzazione di un corso di storia dell'arte a Perugia in italiano con supporto linguistico in spagnolo. L’evento presso la UM sarà l’occasione per incontrare il docente referente, prof. Alfredo Panzolato, gli studenti e le studentesse di design e architettura che nel mese di giugno prenderanno parte al viaggio studio presso la Stranieri di Perugia alla scoperta dell’arte italiana.
